jueves, 15 de octubre de 2009

Entrevista a Jane Austen


“Debo mantener mi propio estilo y seguir mi propio camino.

Jane Austen es una destacada novelista británica, que vivió durante el período de la regencia, es decir entre la época Georgiana y la Victoriana.

Despues de viajar a través de las maravillosas tierras de Inglaterra, pude llegar a la acojedora cabaña en Chawton, Hampshire de la reconocida escritora, donde pudimos disfrutar de una taza de te junto a la chimenea, mientras ella me relataba sobre su vida en general.

1. ¿Cuál considera que fue el motivo que la impulso a escribir?

JA: Mi familia siempre ha promovido el aprendizaje, la lectura y las letras, y eso dio lugar a que desde muy temprana el deseo de escribir naciera dentro de mí. Siempre he pensado que una novela debe mostrar el mundo tal como es. La manera en que piensan los personajes, como suceden los hechos... una novela debería de algún modo revelar el origen de nuestros actos.

2. Cómo pudo escribir tan maravillosas novelas románticas bajo tales condiciones sociales?

JA: A través de la escritura pude obtener cierta independencia económica. No podía sentarme a escribir un romance serio con cualquier otro motivo que para salvar mi vida.

3. ¿Acaso su familia la apoyo en la decisión de convertirse en escritora?

JA: Mi familia siempre impulsó mi pasión por la escritura, sobretodo mi padre, aunque en esos tiempos el depender de tu pluma y no de un marido, no era bien visto. Otórgale a una niña una educación y preséntala adecuadamente al mundo, y de diez a uno, que podrá adaptarse muy bien, sin vivir a las expensas de alguien mas.

4.¿Acaso el romance breve que tuvo con el joven Mr. Lefroy, de cierta inspiración para escribir el personaje de Fitzwilliam Darcy?

JA: Mr. Darcy al igual que Mr. Lefroy, son personas a las cuales se juzgan de manera instantánea y errónea. No creo que aun exista tal ejemplo de generosidad y galantería como el de ellos dos, y si yo lo hubiera amado menos, podría fácilmente haber hablado mas de el.

5.¿Se arrepiente de alguna decisión que haya tomado en su vida?

JA: Ciertamente, he cometido a lo largo de mi vida errores de todo tipo, pero eso no significa que me arrepiente de ellos. Yo no seria la persona que hoy soy, seguí a mi corazón y razón cuanto mas pude, ahora los errores son parte de mi.

6. ¿Qué elemento caracteriza todas sus obras literarias?

JA: Expongo a menudo las peculiaridades, la ingenuidad y lo absurdo de la mente humana. os errores cometidos por el hombre, distanciándolos con cierto tono humorístico.

7. ¿Con que personaje se siente mas identificada?

JA: Mis personajes tendrán, después de algunas tribulaciones, todo lo que desean. Yo creo que Emma Woodhouse, es una heroína que solamente a mi me cae bien, puesto que su naturaleza no es algo, que alguien quiera imitar.

8. ¿Acaso los personajes femeninos de sus obras tienen algo en común?

JA: La falta de sensatez conlleva un gran riesgo para la vida social, para la elección de un futuro favorable y para la convivencia conyugal. Al principio, siempre cometerán toda clase de fallas, puesto que algunas heroínas simplemente trabajan con el corazón, y dejan de lado la sensatez, haciendo mas difícil que consigan la felicidad.

9. ¿Cuántas obras pudieron ser publicadas?

JA: De nueve obras que realice, solo pudieron ser publicadas seis, entre estas se encuentran: Sentido y Sensibilidad, Orgullo y Prejuicio, Emma, Persuasion, Mansfield Park y la Abadia de Northanger.

10. ¿Es mejor amar y haber perdido, que nunca haber amado?

JA: La pasión es rara vez el final de cualquier historia, ya que no puede durar mucho tiempo si no se completa con verdadero afecto y respeto mutuo. Aunque, cuanto más conozco el mundo, más estoy convencida de que nunca podré ver a un hombre que me pueda amar de verdad.

11. ¿Le hubiera gustado vivir en una época en la cual la igualdad entre hombres y mujeres fuera mas equitativa?

JA: Ciertamente hubiera sido mas sencillo, pero me agrado poder demostrar la inmensa capacidad que tiene la mujer para ser lo suficientemente independiente del hombre, la escritura libero mi verdadero ser. Yo creo que la unión de ambas mentes, pueden crear maravillas.

12. ¿Usted cree que se debería fomentar mas la lectura y la escritura?

JA: En mi época, los hombres tuvieron todas las ventajas de contar su propia historia. La educación ha sido de ellos en grado mucho más alto; la pluma ha estado en sus manos.

La persona, sea mujer o hombre, que no tiene el placer de una buena novela, debe ser intolerablemente estúpido.

Bibliografia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Jane_Austen